分享

在他在霓虹博物馆的每个星期居住之后 Ne10工作室,艺术家 Karl Orozco 与艺术项目协调员 Jo Russ 坐下来反思发展。

 卡尔·奥罗斯科 驻留第 5 周后记录印象:

“首先,公开活动取得了巨大成功。这绝对是这些 Play & Print 研讨会中最好的一次。它非常非常顺利。志愿者们很棒。我特别想向我认为是高中生的阿什利大喊大叫。她太擅长传达规则了!艾莉森 (Alison) 也很擅长管理在下午的大部分时间里都很活跃的印刷台。

我与人们进行了一些有趣的对话。拉斯维加斯的艺术家 Brent Holmes 对瓷砖的象征意义非常感兴趣,他问了很多澳门123开奖资料为什么选择这样的西装、为什么这样的颜色等问题。在那次谈话中,我告诉他麻将玩真的很有趣,我希望人们在这里玩得开心并纪念他们的经历。布伦特和我的谈话是澳门123开奖资料象征主义和菲律宾的历史,马尼拉的文化,这就是我认为这个项目的主要内容。这是我希望人们走的路,这很自然地发生了。在第二或第三场比赛之后,当人们对规则感到满意时,他们开始实际查看牌并思考这些符号是什么以及为什么。

这绝对是二三十多岁的年轻人群,这是这款游戏尚未达到的人群。我把自己也包括在内,因为我年轻的时候我的家人不让我玩,而且这个故事得到了很多人的共鸣。有很多澳门123开奖资料游戏和赌博、用艺术代替金钱的想法以及菲律宾的象征意义和历史的讨论。所以这绝对是我在这个项目中最丰富的经历。”

卡尔·布马利克

Bumalik,Karl Orozco 设计的“Come Back”霓虹灯招牌

第 6 周后记录:

“我想多谈一点 霓虹灯 以及它的灵感是什么。这是一个古老的菲律宾脚本。它被称为 拜拜因 并且脚本实际上说的是“bumalik”。 Bumalik 在他加禄语中的意思是“返回”或“回来”,它是对整个项目的标题的引用,它被称为“让你回到梅尼拉湾”。

将它与这个项目联系起来,我一直在思考包容性。当我在这里和纽约安装这个空间时,并考虑当客人进来时我想对他们说的话,我真的想优先考虑这是一个包容性的空间;这是一个代际空间。这对于思考这些赌博空间中的许多面向成年人是很重要的。孩子们不一定受欢迎,如果你没有钱,你也不一定受欢迎。如果您没有任何东西可玩,那么您在赌场中无能为力。这就是将这个项目概念化为一个免费赌博空间的一部分,其中显然没有钱在线,但还有别的东西——有艺术。还有一种想法是与您以前可能从未见过的人共度时光。这是一个社区聚会。因此,这是对吸引人们回来的赌博空间想法的一种发挥。在这种情况下,它是回到家中。然后这与我的祖母有关,她影响了这个项目,她希望她的丈夫回家。

我一直在考虑澳门123开奖资料藏品的另一件事是,澳门123开奖资料藏品中没有不是英文的标志,或者至少不是不使用罗马字母的语言。但是仔细想想那种语言——巴巴音,那个脚本——本质上它是被西班牙殖民者强迫在菲律宾停止使用的。当西班牙人来的时候,他们烧掉了很多这些有巴巴因的旧文件。这些古老的历史脚本实际上并没有多少保留下来。直到去年,菲律宾才意识到这个剧本是我们国家遗产的一部分,应该被教授。”

第 7 周后记录:

“我在第三个也是最后一个纸雕上取得了很大进展。这些是支配这套麻将主要花色的三位神。在原始的中国套装中,我认为最有价值的三个牌是红龙,绿龙和白龙,我决定把他加禄语创世神话中的三龙翻译成三神。 .他们的名字是Bathala、Amihan和Aman Sinaya,他们分别是天空、陆地和海洋之神。作为参考,Bathala神是红色的,双翼翱翔在天空中。Aman Sinaya是蓝色的一个有一条蛇的尾巴并参考了 Bakunawa,这是一条据称在马尼拉湖中漫游的菲律宾龙。最后一个介于两者之间的是 Amihan,很多人对它都有自己有趣的解释。人们认为它看起来像一条水果,人我认为它看起来像一个芒果,但我想要的解释是它是一个鸡蛋。鸡蛋上的雕刻模仿了巴塔拉的羽毛和 Aman Sinaya 的鳞片。我喜欢这种尚未孵化的蛋的想法,即尚未成为鸟类或蛇 - 尚未成为陆地或海洋。它是介于两者之间的那个领域。”

20180824 霓虹灯 Karl Orozco 18

卡尔·奥罗斯科 (Karl Orozco) 的纸雕作品

第 8 周后记录:

“最后的回顾,只是谈论上周如何为我们的比赛做准备 开放工作室.我认为这个活动真的非常非常棒!好像我们有一个 大投票率.看到很多新面孔真是太酷了。最重要的是,拉斯维加斯有很多家人、朋友、当地艺术家和社区成员,他们在整个夏天都非常支持。人们看到他们的[获胜麻将]手放在墙上感到很兴奋,很多人都惊讶于我能够在墙上找到他们。但我告诉他们更多澳门123开奖资料组织和每个人的序列号。我认为他们看到自己的胜利得到认可,感到非常高兴。 

我在以最后一场比赛结束夜晚的那天早些时候有了这个想法 家庭成员.我邀请了四位家庭成员——我的母亲、我的表妹 Fernando、我的表妹公婆 Herb 和我的姑姑——我的 Tita Susan。我想让我奶奶玩,但灯光让她看瓷砖有点困难。然而,中途我奶奶居然坐在表弟费尔南多身边,就像一个幸运符,握着他的手。那时,我妈妈做得很好,我有点想她会逃跑。但是比赛一直拖延,实际上非常戏剧化。当它下降到最后三十张左右时,费尔南多最终获胜!那是因为我奶奶的运气!我们把他带到了获胜者的领奖台和印刷台上,每个人都看到了最终印刷的账单。我很高兴我们至少要进行一场演出和印刷。”

2019 年澳门123开奖资料国家艺术家驻留申请将于 2018 年 12 月在 霓虹博物馆艺术家驻留页面.

霓虹博物馆 全国艺术家驻留项目将在夏季举行,为期八周 Ne10工作室 仓库并附有编程以吸引社区。该项目的部分资金来自于 内华达艺术委员会,一个国家机构,以及 国家艺术基金会,一个联邦机构。

加入我们的邮件列表

随时了解即将举行的活动、特别优惠等。